Festina Lente

Archivado en: Dicen de mí

festinalente

O de un piel roja de Springs que contestó un «no gracias» a un blanco que le ofreció llevarlo en auto. Vaya cristo. Pasa y aclárate.

“En 1907 se pescó la última ballena en aguas de Springs. Midió cincuenta y siete pies de largo y se obtuvieron de ella dos mil galones de aceite. Los últimos pieles-rojas del lugar, los Shinnecock, han frecuentado muchas páginas de las novelas de Cooper. Los Mohicanos, sin embargo, desaparecieron totalmente de la faz de la tierra. El último mohicano, según nos cuenta Cooper, se llamaba Uncas (ciervo ágil), y murió en la batalla. Gracias a Cooper, conocimos también al penúltimo mohicano. Se llamaba Cingachgook (gran serpiente) y fue el padre de Uncas. Fue legendaria su forma de abrirse camino en la oscuridad de los bosques más espesos. No hace mucho tiempo, otro piel roja de Springs, Steve Talkhouse, contestó a un blanco que le ofreció llevarlo en auto: no gracias, tengo prisa; en realidad, quiso decirle que tomando los senderos que surcan el bosque y las praderas, y que sólo los indios conocen, estaba seguro de llegar a su destino antes que el automovilista.”

Escrito por Aldo Buzzi, en “L’oeuf à la kok”.